Marsylska Twierdza

Pocztówka ukazuje jeden z najbardziej charakterystycznych punktów militarnych Marsylii – Fort Saint-Nicolas, strzegący wejścia do Starego Portu. Na pierwszym planie widzimy rozległy plac apelowy koszar Caserne d’Aurelles, na którym trwają zbiórki i musztra oddziałów piechoty. Architektura budynków koszarowych kontrastuje tu z potężnymi, kamiennymi murami zabytkowej fortyfikacji w tle.

„Szczepiony przeciwko wszystkim chorobom”

Prawdziwą wartość kolekcjonerską stanowi rewers karty. Nadawca – żołnierz o imieniu Paul – pisze do „Drogiej Louise” z Marsylii we wrześniu 1912 roku. W swojej wiadomości dzieli się niezwykłym szczegółem z życia garnizonowego: „Jestem tu i myślę, że zostanę przez jakiś czas, aby zostać zaszczepionym przeciwko prawie wszystkim chorobom”.

To zdanie to fantastyczny przyczynek do historii medycyny wojskowej. W tamtym okresie armia francuska, często wysyłająca żołnierzy do kolonii w Afryce Północnej (przez port w Marsylii), kładła ogromny nacisk na szczepienia (m.in. przeciw durowi brzusznemu), co dla wielu młodych poborowych było nowym i godnym odnotowania doświadczeniem.

Stan Zachowania

Pocztówka zachowała się w dobrym stanie. Brak znaczka i stempla pocztowego sugeruje, że została wysłana w kopercie (co było częstą praktyką przy listach o bardziej prywatnej treści) lub przekazana osobiście. Papier posiada naturalną patynę, a atramentowy tekst jest doskonale czytelny i wyraźny.